Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained) Xavier Bonet Mystic Waters

Mystic Waters

Pope Francis has praised Kasper's “profound and serene” theology

practicing mindfulness

"—The New York Times The novel follows a young man

too heartbreaking to be believed

Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained) Xavier Bonet Mystic WatersRoderick Jones adopts a very practical approach to both consecutive and simultaneous interpreting, providing detailed illustrations of note taking, reformulation, the 'salami' technique, simplification, generalization, anticipation, and so on, including numerous tricks of the trade such as how to handle difficult speakers and how to interpret untranslatable jokes. Numerous examples are offered at every stage, all in English or 'foreignized' English.